domingo, 5 de outubro de 2008

Desassossego

*

Moinhos de vento,
gigantes de Quixote
povoam meus sonhos.
*
*
Unrest
*
Windmills,
giants of Quixote
populate my dreams.


Desasosiego

Molinos de viento,
gigantes del Quijote
provocan mis sueños.


Expressão


Simples acaso
(im)previsível mensagem
no pé da montanha.

(dedicado à Svetlana)

Expression

(Single venture
(un)expected message
at the foot of the mountain.)

Expresiön

Simple casualidad
(im)previsto mensaje
en el pie de la montaña.